Роман Павлюченко снова дал повод для едких насмешек.
В Санкт-Петербурге во время съемок клипа в поддержку российской заявки на проведение чемпионата мира форвард сборной России красовался в майке с надписью Puvluchenko.
В то время как правильно его фамилия пишется – Pavlyuchenko.

Лондон
Не хочется верить, что, прожив в Лондоне два года, Рома так и не узнал, как правильно пишется его фамилия на английском языке. Но уж чиновники-то из РФС, которые своим потрясающим роликом хотят наповал сразить всю мировую футбольную общественность и перебить заявочную кампанию Великобритании, должны знать своих игроков не только в лицо, но и по именам...
Кроме Павлюченко в проморолике снимаются Андрей Аршавин, Юрий Жирков и Игорь Акинфеев. Звезды сборной России демонстрировали различные игровые элементы на специальном батуте, чтобы кадры получились как можно эффектнее. Павлюченко резвился на батуте больше всех. Когда же присутствующие обратили внимание Романа на ошибки в его фамилии, Павлюченко, ничуть не смущаясь детей, шокировал народ международным похабным жестом, не красящим ни его, ни весь российский футбол.

Газета "Жизнь"