После окончания ответного матча заключительного квалификационного раунда Лиги Конференций с «Серветтом» главный тренер «Шахтера» Арда Туран пообщался с представителями СМИ:

 

– Я считаю, мы хорошо начали игру: владели мячом, но имели определенные проблемы со скоростью движения мяча, организацией и позиционированием. Конечно, это было непросто, ведь «Серветт» очень хорошо оборонялся, а еще во время игры шел сильный дождь. Во втором тайме мы пропустили гол после перехода, и нам было досадно, потому что мы работали над этим и имели противодействие. Затем нам удалось сохранить спокойствие и отыграться. Нашим планом было беречь Кауана Элиаса на остаток матча, а также использовать сильные стороны Педриньо, когда он выйдет на поле. Радуемся, что смогли реализовать это. Также радуемся победе, ведь это было нелегко. Мы прошли в основной этап, и это была наша цель оставаться в еврокубках. Полагаю, мы получили право теперь и на ошибки. Конечно, у нас есть планы на турнир, Лигу конференций. Я не знаю, как далеко мы сможем дойти, но есть большие мечты.

 

– Поздравляем с победой! Первый вопрос: что с Педро Энрике и Олегом Очеретько, которых заменили? И что вы можете сказать об этой неприятной тенденции, что многие игроки получают схожие травмы?

 

– Я еще не говорил с врачом. Завтра будет долгое путешествие, около 10 часов, чтобы добраться до Львова, а в воскресенье нас ждет матч. Да, здоровье моих игроков для меня на первом месте, но мы провели две игры по 120 минут и имели около восьми-девяти поединков в августе. Мы прошли через этот сложный период. Пытаемся свести количество травм к минимуму, но сейчас, считаю, предотвратить их кажется невозможным.

 

– Перед матчем объявили о подписании двух новичков. Можем ли мы ожидать, что в ближайшие дни будут выходные  трансферы ?

 

– Сейчас во время планирования определим, будут ли у нас новые трансферы, подписания. Мы продолжаем инвестировать в молодых игроков, стараемся строить команду будущего. Хочу поблагодарить Сергея Палкина, Дарио и Сашу за то, что они сделали. Посмотрим, что нам нужно будет делать дальше.

 

– В первую очередь поздравляю с хорошей игрой и победой. Иногда вы не согласны с решениями арбитра. Один из ваших менеджеров также получил красную карточку. Мы видели вас немного сердитым, вы не соглашались с этими решениями. Что вы можете сказать о работе арбитра сегодня?

 

– Я считаю, что судьи провели очень хороший матч. В жизни я в большинстве своем агрессивный человек, я так веду себя, когда защищаю своих игроков. Но сегодня я особо не возражал. Мы общались с испанскими арбитрами. Что касается менеджера нашей команды, Виталия, который получил красную карточку, я не считаю, что он ее заслуживал. Это было слишком строгое решение, но такие вещи есть в футболе.

 

– Вы будете соперничать в основном этапе Лиги конференций, и я хотел бы поздравить вас с этим. Вы продолжите идти по этому пути с нынешними игроками или будете иметь новые подписания? «Серветт», по моему мнению, не является столь сложной командой, но в основном этапе будут соперники гораздо сильнее. Что вы думаете об этом составе? 

 

– Знаете ли вы, откуда «Серветт» попал в эту квалификацию? Из Лиги чемпионов. Я считаю, у них отличный тренер. Сегодня они прекрасно оборонялись при поддержке своих болельщиков под сильным ливнем. Я не согласен с тем, что вы только что сказали. В отборе на Евро-2008 я проиграл Мальте и завоевал очень тяжелую победу над Андоррой. Если в футболе не делать правильные вещи, выиграть невозможно. В первой встрече с  «Ильвесом» мы победили 6:0, а во второй уже не смогли выиграть. Я действительно уважаю соперника, и их стратегия на поле была хорошей, но иногда футбол просто жесток. Поэтому я не согласен с тем, что вы сказали. Считаю, мы проделали сегодня большую, замечательную работу, и я горжусь своими игроками. А команде  «Серветт» и их тренеру желаю успехов в будущем, ведь это команда, которую мы очень уважаем вместе с их наставником. И по уровню сегодняшнюю игру можно было бы назвать квалификацией Лиги чемпионов.

 

– Поздравляю с победой! Сегодня против очень хорошо оборонявшейся команды вы использовали много индивидуальных качеств, и мы видели, что некоторые игроки покинули поле из-за травм. Каков ваш план на Лигу конференций, вы ведь будете по крайней мере одним из фаворитов турнира? Что вы будете делать, если большое количество ваших игроков начнет травмироваться, будете ли вы и дальше полагаться на индивидуальное мастерство или попробуете что-то другое?

 

– Против такой защиты имеем атакующие решения. Иногда мы выходим со схемой 4–1–5 или 3–1–6 или 3–2–5, но наши трое игроков всегда находятся в третьей зоне атаки. Конечно, у нас есть определенные планы, но именно в третьей зоне, в финальной трети они могут использовать свои таланты и свободу. Я хочу, чтобы сначала было по одному игроку в каждом коридоре и чтобы они занимали правильные позиции, показывая реакцию на потерю мяча в атаке и обороне. Да, футбол это игра, которая прекрасна благодаря таланту: когда делаешь хороший удар или прокидываешь мяч между ног, это красиво. Но важнее верность нашей системе, игре в пас и реакции.

 

– Ваша команда боролась и сыграла очень хорошо. Футболисты играли так, будто их любовь к Украине, возможно, даже так же сильна, как у украинской армии. Они хорошо дрались. Что вы сказали команде перед игрой?

 

– В первую очередь хочу поблагодарить за этот символизм, но я не считаю, что то, что мы делаем, можно сравнить с украинской армией. Они делают великое дело. Они защищают свою страну, а футбол, с другой стороны, только игра. Что касается того, что я сказал игрокам, то я хочу, чтобы они имели поединки с названиями «четвертьфинал», «полуфинал», «финал», ведь они заслуживают этого своим качеством и талантом. Для нас это был финал, и я хотел, чтобы они имели право на ошибки, потому что в основном этапе, как я уже говорил, у нас будет свое право на ошибки. В этом месяце мы провели девять матчей, играя каждые несколько дней с долгими поездками, и это непросто делать на таком уровне, когда тебе 18, 19 или 20 лет.